Mayumiya, a 17-year-old, should have lost her life in a traffic accident—but when she wakes up, she finds herself in an unfamiliar world.

As she struggles to process what’s happening, a shadowy, black mist-like yokai attacks her, declaring, “I will devour...